Вгору
Шановні клієнти! Консультаційну підтримку та послуги від наших фахівців можна отримати за наступними телефонами:
загальні питання, експорт, логістика - 095 399 09 14
юридичні питання, форс-мажор, торгова марка, штрих-коди - 050 312 84 04
оформлення сертифікатів про походження товарів - 050 305 77 80
визначення кодів УКТЗЕД, експортний контроль - 050 405 09 80
кадрові питання в умовах військового стану - 050 145 21 95
бухгалтерський облік та оподаткування - 050 407 70 08
цінові довідки та оцінка майна - 050 405 09 80
переклад документів - 099 470 17 15 - 093 771 64 665
Діяльність інженерних фірм пов'язана з будівельними кресленнями, кошторисами та планами, сертифікатами, супровідними інструкціями. Укладання контрактів із закордонними партнерами, проведення робіт на території іншої держави, презентація проєкту перед міжнародними інвесторами потребує обов'язкового перекладу проєктної документації.
Кропітке та відповідальне завдання довіряють спеціалістам бюро «Profi» з Харкова. Співпраця відкриє доступ до таких переваг:
Тексти насичені термінами, таблицями, розрахунковими формулами, специфікаціями та схемами. Кожен із перелічених елементів вимагає уважного ставлення та відповідного рівня знань. Команда «Profi» забезпечить єдність термінологічної складової, гарантує повне збереження смислового навантаження. В обов'язковому порядку дотримуються стандарти, що регулюють зміст, стилістику та структуру документів. Оформлення здійснюється відповідно до оригіналу із застосуванням програм з версткою.
Переклад проєктної документації в Україні замовляють онлайн. Щоб заощадити час – достатньо надіслати файл з вихідником у месенджер або електронною поштою, вказаною в розділі з контактними відомостями. Клієнти можуть під'їхати в офіс компанії та обговорити питання, що цікавлять особисто, а також передати оригінал з кур'єрами або представниками поштових служб.
Фінансові питання узгоджуються із замовниками індивідуально. Оголошена ціна залежить від обсягу та складності робіт. Також на суми в прейскуранті впливає терміновість. Оплата здійснюється зручним для клієнта способом.
