Бюро перекладів Харківської ТПП «PROFI» працює з 1960 року і за цей час ми зібрали унікальних фахівців-лінгвістів різних сфер: фармацевтів, медиків, юристів, інженерів, технологів. Тому, співпрацюючи з нами, Ви отримаєте переклад, виконаний вузькоспеціалізованими фахівцями.
Накопичений нами досвід і впроваджені стандарти роботи дозволять запропонувати нашим клієнтам виконання якісних письмових перекладів документації в наступних тематиках
Вартість письмового перекладу, залежить від обсягу тексту, складності, мовної пари і терміну виконання перекладу.
Для того що б дізнатися попередню вартість, можете відправити нам запит на пошту trans@kcci.kharkov.ua і ми максимально швидко назвемо вартість і терміни виконання.
Загальноприйнятою є думка, що найбільшого професіоналізму вимагає саме усний переклад. Тому правильний вибір перекладача для переговорів має велике значення, оскільки іноді навіть одне неправильно зрозуміле слово або вираз (через непорозуміння або непрофесіоналізм фахівця) може привести до негативних наслідків.
Фірмове засвідчення печаткою бюро перекладів «PROFI» підтверджує коректність перекладу підписом керівника бюро перекладів. Дане засвідчення найчастіше потрібно для переведення митних документів, договорів та угод, рахунків, особистих довідок, чеків і виписок та інших документів. Ця послуга надається безкоштовно
Нотаріальне засвідчення підтверджує коректність перекладу підписом перекладача, а також підписом та печаткою нотаріуса.
При оформленні замовлення Вам потрібно просто уточнити вид засвідчення.
спеціальний штамп, який підтверджує законність певного документа.
Документи, які засвідчені апостилем, визнаються офіційними органами всіх країн-учасниць Гаазької конвенції 5 жовтня 1961 роки (всього понад 100 країн).
Проставлення апостиля необхідно для легального використання документа, виданого офіційним органом за кордоном.
Вам не потрібно витрачати час і приїжджати до нас в офіс для оформлення заявки і отримання документів - надсилайте документи на електронну пошту або вайбер, наш фахівець зв'яжеться з вами для узгодження деталей. Готові документи з нашою печаткою відправляються будь-яким зручним для Вас способом.
Наше бюро перекладів націлене на довгострокове та стабільне співробітництво зі своїми партнерами. Тому для наших корпоративних замовників передбачено цілий ряд спеціальних умов і пропозицій:
1. Ви отримуєте спеціальні умови по ціні і по термінах;
2. За вами «закріплюється» менеджер, що забезпечує постійний контроль над якістю роботи. Спілкування з ним може бути організовано будь-яким зручним для Вас способом (телефон, електронна пошта, вайбер);
3. ад вашими текстами працює одна і та ж команда перекладачів, знає всю корпоративну специфіку і конкретику, що забезпечує ще кращу якість перекладу;
4. Ви отримуєте повну і гарантовану конфіденційність всієї інформації, яка надходить до нас в процесі роботи.
Бюро перекладів «PROFI» виконує професійний переклад високої якості різних тематичних текстів як для підприємств, так і для приватних осіб з фірмовим засвідченням бюро перекладів (з нотаріальним засвідченням). В ході своєї роботи наше бюро перекладів завжди пам'ятає про конфіденційність, тому ми гарантуємо нерозголошення особистої інформації наших клієнтів.
У своїй роботі ми дотримуємося принципу: клієнтові повинно бути зручно. Ви можете відправити ваше замовлення по електронній пошті або під'їхати в наш офіс і вже на місці дочекатися завершення роботи. Вся наша робота ґрунтується на індивідуальному підході до кожного клієнта, а вимога замовника є ключовим аспектом співпраці.
Для своєї компанії замовляємо періодично переклади документів з іноземних мов, поки нас фахівці не підводили і їм повністю довіряємо. Роботу здають в строк, так, що можу рекомендувати.
ТОВ «Олімп» поспішає подякувати Вам за співпрацю. Ми щиро раді можливості працювати з Вами.
Особливо ми вдячні відділу іноземних перекладів за порядність, взаємовиручку і серйозне ставлення до роботи.
Ми постараємося, щоб в майбутньому наші партнерські відносини залишалися взаємовигідними і плідними.
Щиро бажаємо кожному співробітнику професійного зростання і надійних партнерів.
Фахівці цієї організації зробили для нашої компанії переклад технічної документації, яка містила характеристики обладнання, яке випускається нами. Виконано все грамотно, з використанням специфічної термінології. Ми вдячні за допомогу.
ТОВ «Мікрофарм» висловлює щиру вдячність і подяку ХТПП за багаторічну і плідну співпрацю.
Особливо бажаємо відзначити співробітників бюро перекладів. За період багаторічної співпраці колектив завжди в самі стислі
терміни надавав якісні послуги для нашої компанії. Звертаючись в Вашу організацію, ми завжди відчуваємо доброзичливу, творчу атмосферу і високий професіоналізм Ваших співробітників.
Начальник бюро перекладів Харківської Торгово-Промислової Палати
