(057) 714-96-90 (057) 714-96-89 (067) 577-47-55
 61037, г. Харьков, пр. Московский, 122 Б  info@kcci.kharkov.ua
Апостиль

2019-08-07 12:00:00

Ви планируете обучение за границей? Ищете перспективную работу за пределами Украины?

Тогда Вам обязательно нужно подготовить полный пакет документов, имеющий юридическую силу за рубежом. Для этого необходимо пройти процедуру апостилирования.

Апостилирование – это процесс легализации того или иного документа для его последующей подачи в представительство другой страны.

Иными словами проставить штамп апостиль на документе. Этот штамп и будет свидетельствовать о подлинности печати или штампа, а также достоверности подписи лица, подписавшего документ.

Для проставления штампа апостиль (апостилизация) необходимо подавать оригиналы документов или нотариальные копии.

Если Вам необходимо заказать проставления штампа апостиль на официальных документах, Вы можете заказать эту услугу в нашем бюро переводов.

 

Больше информации*

Для упрощения процедуры признания иностранных документов в 1961 г. в Гааге подписана Конвенция, которая отменяет требование легализации иностранных официальных документов. В соответствии с этой конвенцией и на основании «Правил проставления апостиль на официальных документах, предназначенных для использования на территории других государств» уполномоченные органы Украины проставляют специальный штамп, который не требует дальнейшего заверения или легализации и признается официальными учреждениями всех государств - участников Конвенции.

Штамп апостиль не может быть проставлен на документах стран не участвующих в подписании Гаагской Конвенции.

В Украине полномочия на проставление апостиля предоставлены Министерству образования и науки Украины, Министерству юстиции Украины и Министерству иностранных дел Украины.

Министерство образования и науки Украины уполномочено ставить апостиль на официальных документах, касающихся сферы образования и науки.

Министерство юстиции Украины проставляет апостиль на документах, которые выдаются органами юстиции и судами, а также на документах, которые оформляются нотариусами Украины.

Министерство иностранных дел Украины – на всех других видах документов.