Вверх

ПРАЦЮЄМО В ДИСТАНЦІЙНОМУ РЕЖИМІ

Шановні клієнти! Консультаційну підтримку та послуги від наших фахівців можна отримати за наступними телефонами:

  • загальні питання, експорт, логістика - 095 399 09 14

  • юридичні питання, форс-мажор - 050 312 84 04 - 073 511 00 09

  • торгова марка, штрих-коди - 050 312 84 04

  • фіксація пошкоджень рухомого, нерухомого майна для компенсації чи списання, підтвердження для банків, партнерів чи інших організацій - 050 305 77 80

  • інвентаризація товарно-матеріальних цінностей - 050 305 77 80

  • відкриття бізнесу, закриття бізнесу - 073 511 00 09

  • оформлення сертифікатів про походження товарів - 050 406 88 82

  • товарознавча передвантажувальна експертиза - 050 305 77 80

  • визначення кодів УКТЗЕД, експортний контроль - 050 405 09 80

  • кадрові питання в умовах військового стану - 050 145 21 95

  • бухгалтерський облік та оподаткування - 050 407 70 08

  • цінові довідки та оцінка майна - 050 405 09 80

  • переклад документів - 099 470 17 15 - 093 771 64 66

17.02.2017

Вниманию экспортеров! Маркировка продуктов питания в странах Персидского залива

Вниманию экспортеров! Маркировка продуктов питания в странах Персидского залива

Маркировка продуктов питания в странах Персидского залива

 

С начала 2017 г. на территории государства Катар Министерством здравоохранения объявлено об имплементации единых требований Организации по стандартизации Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива (ССАГПЗ) (GCC Standardisation Organisation – GSO) в сфере маркировки. Таким образом, начиная с 1 января 2017 г., в Катаре введено в действие региональный стандарт GSO 9/2013 по маркировке пищевых продуктов, принятый членами ССАГПЗ в 2013 г., который является единым техническим регламентом, регулирующим требования в указанной сфере.

 

Согласно данным требованиям, с 1 января 2017 г. на территорию государства Катар запрещается импорт продуктов питания без соответствующей маркировки определенной формы. На упаковке пищевой продукции, ввозимой на катарский рынок, должна указываться маркировка, которая содержит информацию о составе пищевых элементов продукта одновременно с обозначением его калорийности. Данные изменения призваны предоставить возможность конечным потребителям осуществить выбор пищевых продуктов с точки зрения их состава, диетических свойств и калорийности.

На первом этапе введения стандарта GSO 9/2013 маркировка должна осуществляться на английском языке – этикетка должна иметь название продукта питания, список ингредиентов, а также питательную (энергетическую) ценность. На протяжении следующих стадий постепенно будет вводится маркировка на арабском языке.

 

Партии продовольственных товаров, которые уже находятся в пунктах таможенного контроля и не отвечают новым требованиям по маркировке, могут получить разрешение Департамента здравоохранения и контроля пищевых продуктов Министерства здравоохранения Катара только после того, как маркировка будет приведена в соответствие.

Стоит отметить, что в маркировке продуктов питания нет необходимости, если такие продукты импортируются в страну для дальнейшей переработки или переупаковки. Кроме того, свежие овощи, фрукты, рыба и забитые животные, которые ввозятся целыми тушами, освобождаются от применения новых стандартов по маркировке. Пищевые продукты, расфасованные в небольшие пакеты размером менее 20 см2, продукты питания, ввозимые на территорию Катара не для коммерческого использования, также освобождаются от новых требований относительно обязательной маркировки. Импорт всех видов воды также не подпадает под действие нового стандарта, однако импортер обязан указать содержание минеральных веществ на упаковке.

 

В случае наличия добавок, таких как витаминов, минеральных солей или любых других биологически активных элементов, их количественное содержание должно указываться в дополнение к информации о питательной ценности в международной метрической системе (грамм, миллиграмм, миллилитр и т.д.), а также килокалории для обозначения энергетической ценности.

Информация о питательной ценности должна содержать данные о размере порции, общем количестве порций в упаковке, дневной норме потребления, а также информацию об общем количестве калорий и калорийности отдельной составляющей продукта.

Поэтому предприятию, намеренному экспортировать продукты питания на катарский рынок или рынки других стран Персидского залива, таких как Бахрейн, Кувейт, ОАЭ, Оман и Саудовская Аравия, необходимо понимать: «А соответствует ли этикетка пищевой продукции требованиям стандарта?»

Более детально рассмотреть соответствие маркировки Вашего продукта питания на предмет выполнения требований стандарта GSO 9/2013 помогут эксперты отдела экспертизы и сертификации происхождения товаров.

122 Б, пр. Героїв Харкова (колиш. Московський), м. Харків, 61037, Україна
Будьте в курсе последних новостей!
Подписывайтесь на новостную рассылку ХТПП
Разработка и продвижение сайта: