Шановні клієнти! Харківська торгово-промислова палата на період воєнного часу працює в дистанційному режимі.
Консультаційну підтримку та послуги можна отримати за наступними телефонами:
загальні питання, експорт, логістика - 095 399 09 14
юридичні питання, форс-мажор, інтелектуальна власність - 050 312 84 04
оформлення сертифікатів про походження товарів - 050 305 77 80
кадрові питання в умовах військового стану - 050 145 21 95
бухгалтерський облік та оподаткування - 050 407 70 08
визначення кодів УКТЗЕД та оцінка майна - 050 405 09 80
переклад документів - 099 470 17 15
Украинская и белорусская стороны договорились
о расширении кооперации в аграрной отрасли
Состоялось 24-е заседание Межправительственной Белорусско-Украинской смешанной комиссии по вопросам торгово-экономического сотрудничества. В рамках работы данной комиссии стороны в том числе договорились наращивать экспортно-импортный потенциал в торговле аграрной продукцией, а также сосредоточиться на кооперационных проектах в сфере сельского хозяйства.
Развитие активного сотрудничества в аграрной сфере между Украиной и Республикой Беларусь имеет стратегическое значение для обеих сторон. Об этом заявила заместитель Министра аграрной политики и продовольствия Украины по вопросам европейской интеграции Ольга Трофимцева.
«Развитие устойчивых двусторонних торгово-экономических отношений в аграрном секторе имеет стратегическое значение для Украины и Республики Беларусь. Уже сегодня мы наблюдаем, что товарооборот между странами за 9 месяцев 2016 вырос на $ 9,2 млн. по сравнению с соответствующим периодом прошлого года. Но благодаря договоренностям, которые были приняты на государственном и правительственном уровнях, мы, я надеюсь, сможем значительно увеличить показатели двусторонних торгово-экономических отношений в аграрном секторе», - говорит заместитель Министра по вопросам европейской интеграции.
Ольга Трофимцева добавила, что по результатам встречи Белорусско-Украинской Комиссии, стороны решили уделять особое внимание всестороннему взаимодействию в нескольких сферах. Это ветеринарный и фитосанитарный надзор, семеноводство, животноводство, сельскохозяйственная микробиология, научно - исследовательское сотрудничество.
«Для увеличения объема двусторонней торговли аграрной продукцией между странами, члены Комиссии договорились о регулярном и активном сотрудничестве между Госпродпотребслужбой Украины и соответствующими ветеринарными службами Республики Беларусь. Это значительно снизит регуляторные и контролирующие барьеры во взаимной торговле и поможет расширить присутствие аграрной и пищевой продукции наших стран на рынках друг друга», - уточняет Ольга Трофимцева.
Справка:
За 9 месяцев 2016 товарооборот между Украиной и Республикой Беларусь составил $ 297,9 млн., что больше на $ 9,2млн. чем за аналогичный период 2015 года. Экспорт составил - $ 273,5млн. (Это остатки и отходы пищевой промышленности, такие как шрот и жмых, мясо и субпродукты, подсолнечное масло, изделия из зерна и злаков, семена масличных и прочее). Импорт вырос почти в три раза - до $ 22,4 млн. (В основном импортировались продукты мукомольной промышленности, готовые и консервированные продукты из рыбы, овощи, зерновые злаки, какао-бобы и шоколад, зерновые и злаковые изделия и прочее).